Revitalised Panthers turn the tables against the Storm