Koroibete clinches Wallabies player prize