Ian Hamilton's family want answers a year on from his death