'Tension with law' for ex-ABF boss's lover