A relaxing cruise on the river Sein in Paris turned into a sight that would forever go down in history