Contraband stash found outside NSW jail