Mouse bait suspected poisoning in western NSW, EPA offers clean-up help