Cowboys relegate Broncos to NRL spoon