What's on June 12 to 18: new shows and movies to stream