Dubbo school brawl: Police expect charges to be laid