Joel Tongue, Cassandra Donnelly become professional DanceSport performers