Public tree removal in Dubbo could cost more under council plan