Dual occupancy units in Southlakes Estate approved by council