Religious freedom backflip: Sydney's Anglican Archbishop 'deeply sorry' for schools' letter