Duke, Duchess of Sussex to visit Dubbo's Royal Flying Doctor Service base