NSW government unveils funds for fodder, freight and farmers' mental health